之前有提過
因為最近沒什麼好看的電視劇或電影
所以上網買了一些正版的DVD或VCD來看
這部「如果能再愛一次」雖然不是以喜劇收場
〈我愛看喜劇阿~〉
不過我覺得很感人
是部很溫馨的電影
以下是劇情簡介〈資料來源：奇摩電影〉
－再愛一次，我們一定能天長地久…
活潑的莎曼珊從美國來到倫敦學習小提琴，
她的英國男友伊安卻是一個專注於工作的年輕主管，
他深愛著莎曼珊卻不懂如何分享愛的感覺。
兩個個性全然不同的人雖然相愛，在一起的感覺卻變得越來越單調。
某日清晨，莎曼珊發現伊安的重要公文遺留在家，
她急忙好心地送到辦公室，
卻不巧打擾了正在進行重要會議的伊安，
也害他失去了一個重要客戶。
伊安於是開始懷疑自己與莎曼珊的親密關係是否應該繼續…。
當晚伊安搭上計程車前去參加莎曼珊的畢業公演時，
計程車司機的一番話卻改變了伊安的想法，
他了解到自己不能沒有莎曼珊。
但一切似乎已經太遲，當他對莎曼珊表明心意時，
莎曼珊卻早已對這份感情失望…，她難過地離開了伊安。
就在伊安猶豫是否要追回莎曼珊時，
一場車禍帶走了莎曼珊，讓目睹車禍發生的伊安沉痛不已。
這場悲劇撕碎了伊安的心，讓他深深自責自己的輕慢疏忽。
如果他能不這麼自私就好了！
如果他能早點讓她知道自己的感覺就好了！
如果他能有機會讓一切重新來過就好了！
… 後悔不已的伊安能得到第二次的機會嗎?
如果能再愛一次，伊安會怎樣改變這一切呢?
———————————————————–
男主角伊安目睹女主角莎曼珊的逝去
自責自己為什麼不挽留莎曼珊
而讓她獨自搭上計程車？
他難過地抱著莎曼珊的日記本入睡
或許是奇蹟
也或許是一場太過真實的夢
隔天
伊安醒來後
發現莎曼珊竟然還活著！
嚇了一大跳
等到和夢裡相似的情境一一出現
伊安才恍然大悟
原來「糟糕的昨天」是一場夢
也是一種預兆
為了珍惜和莎曼珊在一起的時光
伊安想盡辦法要避開夢中發生的事
卻總是無法如願
夢中莎曼珊的手被咖啡壺燙傷
伊安特意提醒莎曼珊要小心咖啡壺
結果莎曼珊還是被電捲棒燙到
夢中莎曼珊的衣服被路人飲料弄髒
伊安特地繞路走
莎曼珊的衣服還是被別的路人弄髒……
和夢中不同的是
開會時 伊安用別種方式來闡述他的論點
果真順利獲得企業主的支持
順利開完會的伊安心急地想找到莎曼珊
隨手攔了計程車
卻發現司機和夢中的一模一樣
伊安焦躁地問說：「難道沒有別的方式可以避開嗎？」
司機只說：「你的時間不多了！」
伊安體悟到今天就是最後和莎曼珊相處的機會
於是他帶著莎曼珊離開倫敦
毫無頭緒的伊安只想和莎曼珊在一起
就讓莎曼珊自己決定要去哪裡
莎曼珊買了到伊安家鄉的火車票
伊安察覺到自己很少和莎曼珊談家人、談成長
在這個下午
伊安敞開心房和莎曼珊分享自己的孩提時代
也讓莎曼珊看到伊安感性的另一面
晚上是莎曼珊的畢業演奏會
伊安知道莎曼珊有創作和歌唱的才華
瞞著莎曼珊
偷偷地將她的創作影印給樂團們演奏
並讓她上台演唱她寫的歌
也彌補伊安在夢中的遺憾
演奏會結束後伊安送了一個精緻的手鍊給莎曼珊
當作畢業禮物
手鍊上有音符、巴黎鐵塔、炒菜鍋……等等
皆是對他們彼此有意義的小飾品
手鍊上的心型墜飾
是伊安對莎曼珊的真心
聚餐後
路上正下著雨
伊安抓緊機會對莎曼珊告白
〈這裡就是網友們最推薦的片段了 ，建議看原文比較有感覺〉
I have loved you since I met you but I would not allow myself
to truly feel it until today.
自從我見到你那天我就愛上了你，
但是我卻一直不讓自己誠實地面對那樣的感覺，直到今天。
I am always thinking ahead, making decisions out of fear.
我總是一直在考慮，覺得自己需要做決定，但其實是因為心裡恐懼。
Today, because of you, what I learned from you, every choice I
made was different and my life has completely changed.
而今天，因為你，我所做的每一個選擇都是那麼不同，
我的生活也完全的改變。
And I have learned that if you do that, you are living your life fully.
而我也終於明白如果真的付出真愛，你的生命才會圓滿。
It doesn’t matter if you have five minutes or fifty years.
Samantha, if not for today, not for you, I would never have known
love at all.
莎曼珊，如果沒有今天…沒有你，我將永遠不會明白愛是什麼
So thank you for being the person whom told me to love …and to
be loved.
所以我要謝謝你教我如何愛人…以及被愛。
命運的計程車準時地出現在馬路上
莎曼珊也上了車
當計程車司機問伊安說：「要不要上車？」
伊安眼中閃過夢境和今天的片段
當下他立刻決定
要以自己的身軀來保護莎曼珊
如同伊安的夢境
別台車攔腰撞上計程車
車禍還是發生了
但因為伊安的犧牲
莎曼珊只受了輕傷……
半年後
莎曼珊成了創作歌手
完成了她自己的夢想
以及伊安對她的期望和祝福
看完之後
真的哭得很難過 
電影後半段除了看男女主角親暱的互動外
也見證了伊安的成長
愛情
是需要雙方彼此付出和維持的
從前的伊安不懂得關心莎曼珊的想法
他的心思就只有工作
從前的伊安害怕受到傷害
不願付出
不輕易說「愛」
只說他「喜歡」莎曼珊
從前的伊安不懂得去愛人
但有了再愛一次機會的伊安學會了
一場車禍
讓伊安了解到莎曼珊對他的意義
也讓伊安體悟到自己對莎曼珊的感情
人總是在失去之後
才懂得去珍惜
才懊悔自己當初沒有多做些什麼
雖然死亡
將伊安和莎曼珊分離
但有了伊安的愛
相信莎曼珊就有勇氣去面對未來的挑戰
並實現自己的夢想